宝马是哪个国家的品牌 宝马产地哪个国家
时间:2023-04-24 00:43/span>
作者:tiger
分类:
新知
浏览:1438
评论:0
宝马为啥不叫宝马?
为什么宝马从不叫自己宝马,而是叫BMW?在国内你打开他们的网页,你会发现根本找不到宝马这两个字。
就连每次有新车发布全新BMW7系,性化定制双色车漆。它都是以b命名。而奔驰在国内就叫梅赛德斯奔驰,奥迪就叫奥迪,偏偏到了宝马这里就变成了BMW。
难道是因为宝马这个名字不好听吗?
其实一开始宝马在国内并不叫宝马,而是叫巴依尔。在那个时期,很多外国汽车品牌中文名都是通过英文音译命名的,就比如奔驰原来叫默谢台斯本茨,法拉利叫费雷利,保时捷叫波尔舍,路虎叫兰德罗浮,后面都是因为绕口才改成现在的名字。而BMW改成宝马是因为在1992年,国内第一家代理销售BMW的公司在香港成立,注册名为宝马利亚汽车有限公司。这个名字其实就是BMW的全称。
后来BMW集团的高层的发现,我们对宝马这个词有着特殊的感情。发现国内有自古英雄配宝马的说法,吕布有赤兔马,项羽有乌追马等等。为了BMW更好地打开市场,于是干脆就把BMW直接翻译成宝马。
但是时间长了,BMW集团发现我们每个地方的叫法都不一样,可能你叫宝马:M XC5089,他叫别摸我,别人又叫弼马温。
于是在全球战略的背景下,BMW集团开始全球统一名称,取消了宝马这个名字。
华晨宝马发动机工厂BBA Engine Plant19.%。目前也只有在华晨宝马的车尾和工厂招牌,能看到宝马俩字。