熟能生巧英文 熟能生巧的英文翻译

文/英语老师刘江华

首先我们要明白一个概念什么是英语谚语：

英语谚语指流传于英国和美国的比较简练而且言简意赅的话语。英语谚语有一部分来自书面文献，主要出自希腊罗马神话、寓言故事、莎士比亚戏剧以及一些名家作品中。

我们写作文若是采用英语谚语应该会给我们文章增加不少亮点，下面分享些对提高写作常用英语谚语：

刘江华老师整理20句在英语写作中出现高频的英语谚语：

1. Practice makes perfect.

熟能生巧。

2. Time is money.

时间就是金钱。

3. Easier said than done.

说来容易做来难。

4. Where there is a will, there is a way.

有志者事竟成。

5. Look before you leap.

三思而后行。

6. Knowledge is power.

知识就是力量。

7. God helps those who help themselves.

自助者天助。

8. Nothing is impossible to a willing heart.

心之所愿，无事不成。

9. It’s never too old to learn.

活到老，学到老。

10. No pains, no gains.

不劳无获。

11. Once in a blue moon.

千载难逢。

12. To make the impossible possible.

将不可能变为可能。

13. Failure is the mother of success.

失败乃成功之母。

14. A friend in need is a friend indeed.

患难见真情。

15. First things first.

先做重要之事。

16. Great minds think alike.

英雄所见略同。

17. Rome was not built in a day.

成功并非一朝一夕的事。

18. All that glitters is not gold.

闪光的未必都是金子。

19. Time and tide wait for no man.

时间不等人。

20，A fall in a pit,a gain in your wit.

吃一堑，长一智。